Intensywne światło impulsowe (IPL, Intense Pulsed Light) to technologia wykorzystywana do usuwania włosów od 1996 roku. W tym czasie nie zgłoszono żadnych poważnych efektów ubocznych ani uszczerbków na zdrowiu wynikających z długotrwałego używania urządzeń tego typu. Urządzenie Philips Lumea zostało stworzone we współpracy z najlepszymi dermatologami i przetestowane przez ponad 2000 kobiet. Spełnia wszystkie normy bezpieczeństwa urządzeń przeznaczonych do użytku domowego. Podobnie jak w przypadku innych produktów do pielęgnacji skóry, należy korzystać z urządzenia w sposób zgodny ze wskazówkami zamieszczonymi w instrukcji obsługi.

Jeśli chcesz dowiedzieć się, jak dobrać właściwą intensywność światła urządzenia Lumea do odcienia skóry, zapoznaj się z poniższymi instrukcjami.

Sprawdź swój odcień skóry i kolor włosów

Ważne jest, aby dostosowywać intensywność światła do typu skóry i włosów. Należy zapoznać się z tabelą kolorów skóry/włosów w instrukcji obsługi, odpowiednią dla posiadanego urządzenia Philips Lumea.

Użyj czujnika SmartSkin

Niektóre modele urządzenia Philips Lumea (serie BRI862, BRI863, BRI864, BRI94, BRI95) są wyposażone w czujnik SmartSkin. Czujnik zaleca ustawienie, które było komfortowe dla większości kobiet o odcieniu skóry podobnym do Twojego. Jeśli zabieg przeprowadzany przy użyciu tych ustawień stanie się nieprzyjemny, zawsze możesz ręcznie zmniejszyć jego intensywność.

Dodatkowe porady

Aby przyzwyczaić się do urządzenia Philips Lumea, zalecamy wykonanie w pierwszej kolejności próbnych błysków w pobliżu miejsca, z którego ma zostać usunięte owłosienie, a następnie kontynuowanie zabiegu przy najwyższych ustawieniach, które nie powodują dyskomfortu lub nie prowadzą do występowania skutków ubocznych. Poszczególne obszary ciała mogą mieć różną wrażliwość, mogą również różnić się odcieniem skóry. Dlatego należy wykonać test na skórze każdego obszaru, który chcesz poddać zabiegowi i dostosować do niego ustawienia.
Jeśli zabieg stanie się nieprzyjemny, należy zmniejszyć intensywność. Zabieg w żadnym momencie nie powinien być bolesny.

Czujnik SmartSkin urządzenia Philips Lumea Prestige zaleca ustawienie, które było komfortowe dla większości kobiet o odcieniu skóry podobnym do Twojego. Jeśli zabieg przeprowadzany przy użyciu tych ustawień stanie się nieprzyjemny, zawsze możesz ręcznie zmniejszyć jego intensywność. 

Jak należy korzystać z czujnika SmartSkin?

• Naciśnij czujnik SmartSkin (ikona lupy) i przyłóż urządzenie Philips Lumea Prestige do skóry. Czujnik wykona skanowanie skóry, a zalecana intensywność światła zacznie migać na biało. Oznacza to najwyższe ustawienie, które nie powinno powodować dyskomfortu ani skutków ubocznych.
• Naciśnij przycisk potwierdzenia (V), aby potwierdzić, że chcesz użyć zalecanego ustawienia.
  
  Uwaga: Zalecamy korzystanie z czujnika SmartSkin na różnych obszarach ciała. Wynika to z tego, że różne obszary ciała mogą mieć różną wrażliwość i różnić się odcieniem skóry. Zalecamy wybór ustawienia, które nie powoduje dyskomfortu na danym obszarze ciała.

Czy możliwa jest również ręczna zmiana ustawień?

Tak. Intensywność światła można również ustawić ręcznie. Aby to zrobić, zapoznaj się z tabelą kolorów skóry/włosów w instrukcji obsługi, która pomoże wybrać zalecane ustawienia intensywności.
Urządzenie Philips Lumea Prestige jest przeznaczone wyłącznie dla osób o odcieniu skóry od I do V.

Nie każdy może korzystać z urządzenia Philips Lumea. Zapoznaj się z informacjami w rozdziałach „Przeciwwskazania” i „Ostrzeżenia” niniejszej instrukcji obsługi, aby dowiedzieć się, czy możesz korzystać z urządzenia.

Należy pamiętać, że przytoczona lista nie jest wyczerpująca. Jeśli nadal nie masz pewności, czy możesz korzystać z urządzenia Philips Lumea, skonsultuj się z lekarzem.

Usuwanie włosów przed użyciem urządzenia Philips Lumea jest bardzo ważne. Można je golić, depilować lub używać wosku. Przeczytaj poniższe informacje, aby się dowiedzieć, dlaczego jest to konieczne.  

Technologia IPL dobrze działa na skórę bez włosów

Aby zabieg z wykorzystaniem technologii intensywnego światła impulsowego (IPL) był skuteczny, światło z urządzenia Philips Lumea powinno dotrzeć do cebulek włosów. Tam podgrzewa ono pigment (melaninę) i stymuluje mieszek włosowy do przejścia w fazę spoczynku. W rezultacie włosy zaczynają w naturalny sposób wypadać, a dalszy ich wzrost zostaje ograniczony.

Co się stanie, jeśli nie usunę włosów przed użyciem urządzenia Philips Lumea?

Jeśli podczas korzystania z urządzenia Lumea nadal masz włosy na skórze, światło wytwarzane przez urządzenie może je spalić. Może to powodować nieprzyjemny zapach i doprowadzić do uszkodzenia urządzenia Lumea.

Nie mam dużo włosów na skórze. Czy muszę je usunąć?

Zabieg wstępny (usunięcie włosów ze skóry) jest konieczny tylko wówczas, gdy na powierzchni skóry nadal znajdują się widoczne włosy.

Dla firmy Philips bezpieczeństwo użytkowników ma największe znaczenie. Urządzenie Philips Lumea zostało zaprojektowane wspólnie z czołowymi dermatologami i spełnia wszystkie normy bezpieczeństwa w zakresie użytku domowego.

Intensywne światło impulsowe (IPL)

W urządzeniach Philips Lumea zastosowano innowacyjną technologię IPL (intensywne światło impulsowe, ang. Intense Pulsed Light) opracowaną na podstawie technologii wykorzystywanej w profesjonalnych gabinetach kosmetycznych.

Firma Philips przystosowała tę technologię do efektywnego wykorzystywania w warunkach domowych. Przy opracowywaniu tej technologii firma Philips ściśle współpracowała z ekspertami w dziedzinie pielęgnacji skóry. Przez ponad 12 lat prowadziliśmy szeroko zakrojone badania nad technologią IPL z udziałem ponad 2000 kobiet.

Przede wszystkim bezpieczeństwo

Urządzenie Philips Lumea emituje błysk tylko wtedy, gdy znajduje się w pełnym kontakcie ze skórą. Dzięki wbudowanemu filtrowi UV światło ma wpływ tylko na włosy, nie na skórę. Jeśli skóra jest zbyt ciemna, czujnik zapobiega emisji błysków.

Aby przyzwyczaić się do urządzenia Philips Lumea, zalecamy wykonanie w pierwszej kolejności próbnych błysków w pobliżu miejsca, z którego ma zostać usunięte owłosienie, a następnie kontynuowanie zabiegu przy najwyższych ustawieniach, które nie powodują dyskomfortu lub nie prowadzą do występowania skutków ubocznych.

Zalecamy korzystanie z urządzenia Lumea w dobrze oświetlonym pomieszczeniu.

Skutki uboczne

• Na skórze może być widoczne lekkie zaczerwienienie. Możesz też odczuwać ciarki, mrowienie lub ciepło. Ta reakcja szybko mija.
• Skóra może stać się sucha lub swędzieć. Możesz schłodzić podrażniony obszar skóry lodowym okładem lub zwilżonym ręcznikiem do twarzy. Jeśli suchość nie ustąpi, możesz zastosować także bezzapachowe środki nawilżające.
• Pełną listę rzadko występujących skutków ubocznych można znaleźć w instrukcji obsługi. Możesz także skontaktować się z nami w celu uzyskania dalszej pomocy.

Urządzenie Philips Lumea opracowano z myślą o bezpieczeństwie użytkowania i jest ono bezpieczne dla oczu.

Niegroźne dla oczu

Urządzenie Philips Lumea jest wyposażone we wbudowaną funkcję, która zapobiega emitowaniu błysków w powietrze. Oznacza to, że urządzenie Lumea emituje błysk tylko wtedy, gdy znajduje się w pełnym kontakcie ze skórą. 

Rozproszone światło wytwarzane przez urządzenie Lumea jest niegroźne. Zalecamy jednak, aby nie patrzeć bezpośrednio na emitowane światło i nie korzystać z urządzenia Lumea w okolicy oczu.

Czy należy nosić okulary ochronne podczas korzystania z urządzenia Philips Lumea?

Nie jest konieczne noszenie okularów ani okularów ochronnych podczas używania urządzenia Lumea. Zalecamy korzystanie z urządzenia Lumea w dobrze oświetlonym pomieszczeniu. Pomaga to zmniejszyć postrzeganą jasność błysku urządzenia.  

Z powodów etycznych urządzenia Philips Lumea nigdy nie były testowane na kobietach w ciąży ani kobietach karmiących piersią. Dlatego zalecamy kobietom w ciąży i/lub kobietom karmiącym piersią, aby nie korzystały z urządzenia Philips Lumea.

Urządzenie Lumea jest tak bezpieczne i delikatne, że można używać go do usuwania owłosienia łonowego / owłosienia w okolicach bikini. Zapoznaj się z poniższymi poradami zarówno dla kobiet, jak i mężczyzn.

Kobiety

W przypadku kobiet urządzenie Lumea jest tak bezpieczne i delikatne, że można używać go do całej okolicy bikini: linii bikini, wzgórka łonowego, warg sromowych większych, krocza. Jeśli chcesz zastosować depilację brazylijską lub hollywoodzką, nie ma problemu!

Aby uniknąć dyskomfortu, zalecamy używać niższego ustawienia w przypadku wewnętrznej części ud i pośladków, ponieważ skóra w tym obszarze może być mocniej zabarwiona i wrażliwa.
Depilacja światłem (IPL) nie jest odpowiednia do części wewnętrznych, dlatego nie wolno stosować urządzenia Lumea w obrębie warg sromowych mniejszych, pochwy i odbytu.

Mężczyźni

W przypadku mężczyzn urządzenie Lumea jest tak bezpieczne, że można go używać do usuwania owłosienia łonowego. Nie można jednak stosować go w obrębie narządów płciowych (kość łonowa i moszna) ani odbytu.

Jeśli używasz urządzenia Philips Lumea zgodnie z instrukcjami, nie powinno dojść do wystąpienia poważnych skutków ubocznych. Istnieje jednak możliwość wywołania reakcji skórnych, które zostały wymienione poniżej.

Częste skutki uboczne zabiegów wykonywanych za pomocą urządzenia Philips Lumea

• Na skórze może być widoczne lekkie zaczerwienienie. Możesz też odczuwać ciarki, mrowienie lub ciepło. Ta reakcja szybko mija.
• Skóra może stać się sucha lub swędzieć. Możesz schłodzić podrażniony obszar skóry lodowym okładem lub zwilżonym ręcznikiem do twarzy. Jeśli suchość nie ustąpi, możesz zastosować także bezzapachowe środki nawilżające.
  
  Uwaga: pełną listę rzadkich skutków ubocznych można znaleźć w instrukcji obsługi. Możesz także skontaktować się z nami w celu uzyskania dalszej pomocy.

Po 4–5 zabiegach przeprowadzanych co dwa tygodnie za pomocą urządzenia Philips Lumea można zauważyć znaczne zmniejszenie ilości włosów. Aby dowiedzieć się, jak uzyskać takie rezultaty, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami.

Postępuj zgodnie z harmonogramem zabiegów

Zalecamy korzystanie z urządzenia Philips Lumea raz na dwa tygodnie przez pierwsze cztery do pięciu zabiegów, aby osiągnąć znaczne zmniejszenie ilości włosów. Aby utrzymać te rezultaty, wystarczy po prostu powtarzać zabieg w razie potrzeby co 4–8 tygodni. Odstępy czasu pomiędzy zabiegami mogą różnić się w zależności od tempa wzrostu włosów danej osoby.  

Zacznij od usunięcia włosów ze skóry

Rozpocznij zabieg od usunięcia wszystkich włosów ze skóry. Usuń włosy z miejsca, w którym chcesz wykonać zabieg, poprzez golenie, depilację lub użycie wosku. Jeśli zdecydujesz się na użycie wosku, zalecamy, aby odczekać co najmniej 24 godziny przed użyciem urządzenia Philips Lumea.

Wybierz właściwe ustawienia

Przed rozpoczęciem zabiegu z urządzeniem Philips Lumea upewnij się, aby wybrać zalecaną intensywność odpowiednią dla danego koloru włosów i skóry. Należy koniecznie sprawdzić tabelę kolorów skóry/włosów w instrukcji obsługi.

Niektóre modele urządzenia Philips Lumea (serie BRI862, BRI863, BRI864, BRI94 i BRI95) są wyposażone w czujnik SmartSkin. Czujnik zaleca ustawienie, które było komfortowe dla większości kobiet o odcieniu skóry podobnym do Twojego. Jeśli zabieg stanie się nieprzyjemny, ustawienie można zawsze zmniejszyć ręcznie. 

Przeprowadzaj zabieg na wszystkich obszarach równomiernie

Aby urządzenie Philips Lumea działało skutecznie, ważne jest, aby używać go równomiernie na całej skórze i nie pominąć żadnych miejsc. Jednak należy upewnić się, aby nie naświetlać tego samego obszaru więcej niż jeden raz, ponieważ może to spowodować reakcje skórne.

Jeśli chcesz się dowiedzieć, jak często należy przeprowadzać zabiegi na skórze za pomocą urządzenia Philips Lumea, poniżej znajdziesz odpowiedź.

Co dwa tygodnie

Zalecamy wykonywanie zabiegów na skórze za pomocą Philips Lumea raz co dwa tygodnie przez pierwsze dwa miesiące. Korzystanie z urządzenia Lumea częściej niż raz co dwa tygodnie może spowodować podrażnienie skóry.   

Czy gdy skóra jest już pozbawiona włosów, trzeba nadal używać urządzenia Philips Lumea?

Aby utrzymać gładką i pozbawioną włosów skórę, zalecamy powtarzanie zabiegu co 4–8 tygodni. Dzięki temu cebulki włosowe nie będą aktywne, i zapobiegnie to odrastaniu włosów.  

Czy efekty będą szybsze jeśli będę częściej korzystać z urządzenia Lumea?

Nie. Korzystanie z urządzenia Philips Lumea częściej niż w zalecanych odstępach czasu nie przyspieszy procesu usuwania owłosienia.

Nie należy wielokrotnie stosować urządzenia na tych samych obszarach skóry w jednej sesji, ponieważ nie spowoduje to poprawy skuteczności i może spowodować podrażnienie skóry. 

Tak. Urządzenia Philips Lumea można używać przez cały rok, także latem. Trzeba jednak podjąć specjalne środki ostrożności przed opalaniem i po nim. Mówiąc o opalaniu, mamy na myśli intensywne kąpiele słoneczne. Można być trochę opalonym po prostu w wyniku przebywania na zewnątrz.

Opalanie przed użyciem urządzenia Philips Lumea:

• Zanim użyjesz urządzenia Philips Lumea, odczekaj co najmniej 48 godzin od czasu od zakończenia opalania. 
• Nie używaj urządzenia Philips Lumea w przypadku poparzenia słonecznego skóry do momentu jego ustąpienia. 
• Pamiętaj, że każdy sposób opalania powoduje przyciemnienie skóry. 
• Zawsze sprawdzaj informacje zawarte w tabeli z zalecanymi kolorami skóry i włosów, aby w razie potrzeby wybrać niższe ustawienie intensywności światła w celu uniknięcia wystąpienia reakcji skórnych i skutków ubocznych.

• Bezpośrednio po zabiegu skóra jest bardziej wrażliwa. 
• Przed wystawieniem poddanej zabiegowi skóry na działanie promieni słonecznych poczekaj co najmniej 24 godziny lub do czasu, aż zaczerwienienie skóry zniknie całkowicie. 
• Wychodząc na słońce, obszary ciała poddane zabiegowi należy zakrywać lub smarować kremem z filtrem. Zalecamy użycie kremu ochronnego z filtrem SPF 50 w ciągu 48 godzin po zabiegu. Po upływie tego czasu należy używać kremu z filtrem SPF 30 przez 2 tygodnie po zabiegu.

Nie, nie używaj urządzenia Philips Lumea bezpośrednio na pieprzykach i piegach ani w ich pobliżu. Jeśli na obszarze, który chcesz poddać zabiegowi znajduje się pieprzyk, spróbuj wykonywać błyski wokół niego, ponieważ energia światła będzie pochłaniana przez pigment pieprzyka. Użycie urządzenia bezpośrednio na pieprzyku lub piegach może spowodować dyskomfort, a nawet wywołać poparzenia.

Skóra twarzy jest bardziej wrażliwa i wymaga dodatkowego zabezpieczenia. W przypadku stosowania urządzenia Lumea do usuwania owłosienia na twarzy weź pod uwagę następujące wskazówki:

Nasadka do twarzy

Użyj nasadki do twarzy, aby usunąć owłosienie na twarzy przy użyciu następujących modeli urządzenia Philips Lumea — SC1996, SC1997, SC1999, SC2006, SC2007, SC2008, SC2009. Modele te są wyposażone w specjalną precyzyjną nasadkę (do twarzy) do bezpiecznych zabiegów na twarzy. Precyzyjna nasadka ma dodatkowy filtr światła zapewniający większą ochronę skóry twarzy poniżej kości policzkowych. Z precyzyjnej nasadki nie należy korzystać na w okolicy czoła, oczu i brwi. Do zabiegów na twarzy można również używać modeli SC198*. Aby osiągnąć optymalne wyniki depilacji skóry nad górną wargą, na podbródku i baczkach, stań przed lustrem, tak by dobrze widzieć obszar poddawany zabiegowi oraz wskaźnik gotowości do błysku.

Po zakończeniu czynności pielęgnacyjnych

Po zakończeniu zabiegu zachowaj szczególną ostrożność: przez 24 godziny nie wystawiaj twarzy na działanie promieni słonecznych bez odpowiedniej ochrony (filtr SPF 50*).